Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Realitatea.net
Anul şi data apariţiei: 24/08/2010
Tematica: dezbaterea etnonimelor rom-tigan
Categoria articolului: reportaje
Autorul articolului: Raluca Spătăreanu, Cristian Bândea, Dan Duca
Titlul articolului: Cuvântul "rom", interzis prin lege. Ce spun Connect-R, Mădălin Voicu şi Remus Cernea
Numărul fotografiilor: 1
Acces online: https://www.realitatea.net/un-pedelist-vrea-sa-interzica-cuvantul-rom-ce-spun-despre-madalin-voicu-connect-r-si-remus-cernea_734953_comentarii.html


                                    

 

"Rom" sau "ţigan". Aceasta este dilema la care au răspuns, pentru REALITATEA.NET, Mădălin Voicu, Connect-R şi Remus Cernea, în condiţiile în care un deputatul PDL vrea să interzică folosirea cuvântului "rom".

 

 

Deputatul PSD Mădălin Voicu critică ideea deputatului PDL Adrian Gurzău de a iniţia un proiect de lege prin care să fie interzisă folosirea cuvântului "rom", în loc de "ţigan". „După părerea mea, apelativul este mai puţin important. Eu, neavând complexe, folosesc termenul de „ţigan”. Organismele internaţionale, Uniunea Europeană, însă, recomandă ambii termeni: romi/ţigani. Nu e însă ceva obligatoriu şi nici nu cred că trebuie schimbat ceva. Pentru că limba se numeşte romani, nuţigănească. Mulţi dintre majoritari îşi imaginează că românii sunt o naţie aleasă, inteligentă, plină de virtuţi, în timp ce romii ar avea toate defectele. Mi se pare un fel de laşitate. Eu sunt de acord că ţiganii fac probleme, dar ei se ocupă mai ales cu găinării. Ţara asta a fost furată cu calculatorul de majoritari, nu din cauza ţiganilor”, spune Mădălin Voicu. 

Aceeaşi reacţie şi din partea liderului Partidului Verde, Remus Cernea, un cunoscut apărător al drepturilor minorităţilor: “Această iniţiativă face abstracţie de reglementările şi prevederile internaţionale care consacră denumirea de cultură rromani şi demunirea de romi pentru cetăţenii care aparţin acestei comunităţi. Există chiar un document al Naţiunilor Unite care consacră această denumire pentru cultura rromani şi pentru persoanele care aparţin etniei. Iniţiativa acestui deputat denotă o gravă neînţelegere şi are o tentă rasistă, pentru că nu se poate ca o autoritate a statului să forţeze o comunitate etnică să aibe un alt nume decât cel consacrat istoric şi de documente internaţionale. Sunt împotriva unei astfel de iniţiative şi sunt convins că ea va fi respinsă. Trebuie spus că acest termen de romnu este nou, nu este inventat acum, ci este vechi de secole. Se foloseşte cel puţin din secolul XIX.”

Regele romilor, Florin Cioabă, respinge şi el ideea. Şi îl ameninţă pe Adrian Gurzău că îl dă în judecată. Cioabă spune că nimeni nu le poate impune romilor cum să-şi spună şi că ei folosesc această denumire din clipa din care au venit din India.

În schimb, cântăreţul Connect-R se declară de acord cu interzicerea denumirii de “rom”. “Motivaţia lui nu e foarte creştinească, pentru că se naşte dintr-un ego, dar ideea este bună. Invenţia asta cu rom e un fel de nickname, ca să părem frumoşi pe dinafară. Aşa am pornit, aşa e şi-n istorie, aşa am devenit cunoscuţi. Înainte era denumirea de gitani. Mi se pare că “ţigani” este un nume excelent pentru naţia asta. Eu am pronunţat de foarte multe ori cuvântul “ţigan” când am ţinut discursuri, mi s-au adresat oameni cu apelativul ăsta. N-am nimic împotrivă. Ţigan, dacă îl foloseşti ca atribut, poate să te derajeze, dar deranjează individual, nu la nivel de naţie”, spune acesta.

 

 

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât în limba română cât şi în limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  în viitoare analize.